TH Ortano

Stay tuned! 🏖️ L'été 2025 arrive. Toutes les mises à jour seront bientôt en ligne! ☀️

Un coin de paradis vous attend sur l’île d’Elbe: Ortano, une crique évocatrice où la mer et la nature s’embrassent pour vous offrir des vues spectaculaires. Un lieu d’antan où vous pourrez respirer le parfum intense et sauvage des collines encore préservées. Le Village est situé dans un grand jardin bien entretenu et ressemble à un petit hameau : il se compose d’un bâtiment principal de deux étages où se trouvent les chambres d’hôtel et certains des principaux services, et de la Résidence, où se trouvent les appartements de différents types. Il existe de nombreuses attractions dédiées aux loisirs, à la récréation, au sport et à l’animation.

Traitement des séjours

Tout compris et table assignée pour la formule de l’hôtel

Nuitée en formule résidence

Les 128 chambres entièrement rénovées sont situées dans le bâtiment principal du Village, au rez-de-chaussée, au premier et au deuxième étage. Elles sont toutes équipées de l’air conditionné, du téléphone, de la télévision, d’un sèche-cheveux, d’un coffre-fort, d’une salle de bain privée et d’un mini-bar (recharge sur demande moyennant un supplément). Il existe trois types de chambres :

Classique: double/twin, triple et quadruple (certains avec des lits superposés) ;

Confort: double/twin, triple et quadruple (certains avec des lits superposés) avec petit balcon ;

Chambre familiale: avec logement dans la résidence Bilo Le Ville A/C, avec entrée séparée, balcon ou patio meublé et climatisation. Elles se composent de deux pièces, une chambre double et un salon. Hébergement pour 4 ou 5 personnes.

Dépendance: chambres triples et quadruples. Elles sont situées dans le bâtiment adjacent au bâtiment principal de l’hôtel.

Les 100 appartements disposent d’une salle de bains privative avec douche, d’un téléphone, d’une télévision et d’un coffre-fort.

Bilo Dependance A/C: elles se composent d’un salon avec kitchenette et canapé-lit double, d’une chambre avec deux lits ou un lit double, et de l’air conditionné. Récemment rénovées, elles sont situées dans le corps de l’hôtel.

Bilo Le Ville: avec patio ou terrasse, comprenant une kitchenette séparée, un salon avec canapé-lit double, une chambre double.

Bilo Le Ville A/C : comme Bilo Le Ville, avec climatisation.

Trilo A/C: salle de séjour avec canapé-lit double, chambre double/jumelle, chambre avec 2 lits simples, climatisation. Certains avec balcon.

Caution obligatoire, 150 € par appartement à régler sur place. Services optionnels à payer sur place : – Changement des draps et des serviettes en milieu de semaine. – Lit bébé : 5 € par nuit.

Choisissez la solution qui répond le mieux à vos besoins

Le restaurant central est à la disposition des clients qui séjournent à l’hôtel formula et propose un service de buffet avec une table assignée. Vous y trouverez un petit déjeuner continental copieux et une cuisine de style méditerranéen qui satisfera tous les palais. Un café express est toujours disponible le matin. Des plats pour les personnes souffrant d’intolérances (aliments de base fournis emballés avec les repas) peuvent être préparés sur demande, sous réserve de notification au moment de la réservation et de reconfirmation (l’hôtel ne dispose pas d’une zone séparée pour la cuisine cœliaque). Possibilité de panier-repas au lieu du déjeuner ou du dîner. Bistrot restaurant dans la zone de la plage avec pizzeria et menu à la carte payant, ouverture à la discrétion de la direction. Bar en bord de mer accessible à tous les clients.

Dans la formule de l’hôtel, le café expresso, les granités et les boissons non alcoolisées sont disponibles gratuitement* au bar de l’hôtel pendant toute la durée de votre séjour. De plus, spritz, apéritif sans alcool, prosecco, bière pression, limoncello, bitters maison et sambuca sont disponibles au bar de 12h à 23h30. Boissons incluses dans les repas (eau microfiltrée, plate et gazeuse, vin blanc et rouge à la pression, bière, cola et orangeade). Le soir, de 20h30 à 23h30, spiritueux (Rhum, Vodka et Gin) et cocktails (liste fournie au bar). Goûter pour les enfants au TH Land.

* Spiritueux et super-spiritueux de qualité supérieure, boissons non pétillantes et eau, glaces emballées, snacks, produits emballés et tout ce qui n’est pas inclus ou mentionné dans le prix All Inclusive.

Ristoland avec des espaces et des menus dédiés aux jeunes hôtes en compagnie de l’équipe d’animation et d’une salle de restauration pour bébés animée par notre propre personnel.

Grâce à des services spécialement conçus pour les enfants, vos bambins vivront une expérience inoubliable.

TH Land Services

Le TH Land Sprint est le cœur battant des vacances familiales TH, offrant un mélange de moments uniques et d’activités captivantes. Le programme est divisé en groupes d’âge avec des horaires respectifs :

TH Baby – 3 – 5 ans (10:00 – 17:30 et 19:15 – 21:00).

TH Mini – 6 – 10 ans (10:00 – 17:30 et 19:15 – 21:00).

Junior – 11 – 13 ans (10:00 – 17:30 et 20:00 – 21:30).

Adolescents – 11 – 13 ans (10h00 – 17h30 et 20h00 – 21h30).

Le personnel de TH Land organisera des jeux et des activités sportives tout au long de la journée. Voilà ce qui attend nos jeunes hôtes :

Déjeuner et dîner en compagnie de l’équipe d’animation ;
Un espace de couchage confortable pour les plus petits ;
Activités récréatives et sportives ;
Jeux de plage et de piscine ;
Programme de jour « exclusif » pour les enfants plus âgés ;
TH Family Time ;
TH Dance : danser et s’amuser ensemble ;
TH Land Show : des spectacles captivants ;
Des activités conçues pour faire participer et divertir toute la famille.

Chaque jour, pendant le TH Family Time, des événements spéciaux seront organisés avec les enfants et les parents, tels qu’une promenade amusante sur la serviette savonneuse, des jeux avec des couleurs et des chasses au trésor dans le village. Tout le monde est invité, même les enfants qui passent la journée à la plage en compagnie de leurs parents. La rencontre est prévue à 17 heures et sera suivie d’un savoureux goûter. Tous les soirs, dans le théâtre du village, il y aura l’incontournable TH Dance. Les équipes Super T et Lady H s’affronteront pour déterminer le vainqueur avant de danser sur la musique. Un moment de plaisir garanti pour terminer chaque journée dans la joie et le rythme. TH Service terrestre garanti du 9 juin au 14 septembre.

THinky Carte

La carte THinky est notre option obligatoire pour les familles avec des enfants âgés de 0 à 2 ans (pas encore 2 ans). Cette carte offre une série de services et d’équipements, notamment un lit de bébé, une table à langer, un chauffe-biberon, une baignoire pour bébé et une chaise haute. De plus, elle comprend une « Baby Box » avec des produits pour bébés, un service de repas avec des plats préparés quotidiennement par nos chefs et un set de courtoisie pour les plus petits.

Animation

Notre équipe d’animation vous garantit des journées inoubliables remplies d’activités captivantes : programmes de remise en forme, tournois sportifs et jeux de groupe amusants. Chaque soir, dans le cadre atmosphérique de notre théâtre, nous vous offrons des sensations uniques avec divers spectacles, cabarets et comédies musicales. Nos soirées sont toujours surprenantes et offrent un divertissement de grande qualité. En outre, en fin de soirée, sur la piazzetta, vous pouvez vous laisser emporter par la magie de la musique en direct ou par les rythmes envoûtants des DJ sets.

Notre centre de bien-être THwb est conçu pour répondre à tous vos besoins de relaxation et de régénération.

Nos massages experts soulageront le stress en détendant les muscles tendus.

Pour ceux qui souhaitent prendre soin de leur beauté, nous proposons une gamme de soins de beauté.

Le village donne sur une belle et pittoresque crique de galets. La plage équipée est réservée à nos hôtes : près de la mer, avec des galets, et dans l’arrière-pays avec du sable. Elle se trouve à 200 mètres du Village et à 250/600 mètres de la Résidence. Elle est équipée de parasols, de transats et de chaises longues à la disposition des hôtes. Possibilité de louer des serviettes de plage.

Vous pouvez vous immerger dans une oasis de bien-être dans notre parc de piscines, agrémenté d’un bain à remous ultramoderne. Avec pas moins de deux courts de tennis en gazon synthétique et un en mateco, ainsi qu’un terrain de tennis/football polyvalent, l’occasion de s’amuser est toujours à portée de main. Et ce n’est pas tout : vous pouvez tester vos compétences en beach-volley, votre dextérité au tennis de table ou vous détendre lors d’une excursion en canoë ou en pédalo.

Pour les amateurs de vie nocturne, les terrains de sport éclairés vous garantissent des heures de jeu. Et si vous êtes un golfeur passionné, ne manquez pas l’occasion de vous défier sur le parcours de 9 trous, à seulement 20 km.

Mais ce n’est pas tout : pour garder votre corps en forme et votre esprit frais, nous avons préparé un riche programme quotidien de remise en forme. Des défis du power gym à la douceur du soft gym en passant par la rafraîchissante aquagym, il y en a pour tous les goûts et tous les niveaux de forme.

Le TH Ortano vous offrira une expérience sportive complète et inoubliable. Participez à l’action, détendez-vous et profitez d’une vie dynamique en bord de mer.

Notre école de tennis TH* est l’occasion idéale de se passionner pour le tennis. Des cours collectifs gratuits pour adultes et enfants sont organisés cinq jours par semaine. Ces leçons offrent une expérience d’apprentissage dynamique dans un environnement engageant et interactif. Les cours sont activés dès qu’il y a 4 participants.

Des leçons individuelles sont également disponibles moyennant une participation financière.

En outre, l’option TH Tennis Free Play offre une utilisation gratuite des courts, vous permettant de vous entraîner et de vous amuser en toute liberté.

* Le service de l’école de tennis TH est garanti du 16 juin au 8 septembre.

Tournois

Notre offre de tournois sportifs est la clé pour rendre vos vacances inoubliables. Vous pouvez participer à des défis passionnants pour profiter de vos vacances à la plage d’une manière unique. La participation aux tournois sera célébrée par le « Summer Slam », le classement qui récompense l’habileté et l’effort dans les défis divertissants de tous les tournois sportifs du village. Ce classement passionnant sera présenté au théâtre par l’équipe d’animation.

Trekking, dégustation de vins, plongée avec tuba et excursions en bateau ne sont que quelques-unes des expériences que vous pourrez vivre en découvrant les sites les plus spectaculaires de l’île d’Elbe, à l’intérieur des terres et le long de la côte. Capoliveri, un petit village médiéval aux ruelles étroites et pittoresques, avec des ateliers d’artisanat et des restaurants typiques. Porto Azzurro, un village de pêcheurs caractéristique. Portoferraio, avec ses rues historiques, ses remparts et ses résidences napoléoniennes. Et bien sûr, les plages, les criques et les anses sans fin qui caractérisent le merveilleux littoral de l’île d’Elbe. L’île de Giglio, d’une beauté sauvage, conserve un territoire intact, la mer reflétant son bleu profond sur les falaises de granit abruptes. Un voyage authentique de beauté, de tradition et de nature.

Tout ce que TH Ortano offre

Chambres d’hôtel

128

Appartements en résidence

100

Accès pour les personnes handicapées

Sûr

Wifi

Dans les espaces communs

Wifi

Dans les chambres

Plage

Sable. Approche de la mer avec des galets.

Piscines

Théâtre

Parking intérieur

Non surveillé

Assistance médicale

BouTHique

Minimarket

A titre onéreux

Animaux de compagnie

Les petits chiens de 10 kg maximum sont admis. (payant, sur demande et sous réserve de confirmation).

Restaurants

Barre

Service de blanchisserie

A titre onéreux

Photographe

A titre onéreux

Excursions

A titre onéreux

Service de transfert

A titre onéreux

Location de poussettes

Avec dépôt

Salle de réunion

A titre onéreux

Traitements de bien-être

A titre onéreux

Paquet câlin

Premier approvisionnement en minibar et un massage de 30 minutes au centre de bien-être THwb. Uniquement pour les clients de l’hôtel formula.

Forfait plage

1 parasol et 2 chaises longues dans la première ou la deuxième rangée. Payant.

Espace de couchage

Aire de jeux

Programmes de remise en forme

Tournois sportifs

École de tennis TH

TH Tennis Free Play

Ristoland

Assistance au service du déjeuner et du dîner

TH Baby

(3-5)

TH Mini

(6-10 )

Junior

(11-13)

Adolescent

(14-17)

THinky Carte

A titre onéreux

Grâce à l’application TH WORLD, vous pouvez découvrir les événements et les services que l’hôtel vous propose chaque jour. Vous pourrez consulter les menus, réserver des activités sportives et vous tenir au courant du programme de divertissement. Vous pourrez également explorer les expériences locales et les soins de bien-être THwb. Vous trouverez également un service de livraison et des paniers-repas à portée de clic !

Le TH Ortano accueille les petits amis à quatre pattes (jusqu’à 10 kg). Il est important qu’ils soient à jour de leurs vaccins et qu’ils se promènent en laisse dans l’enceinte de l’établissement. L’application TH World indique la zone où nous recommandons d’emmener vos petits amis pour répondre à leurs besoins. Il ne sera pas possible de les emmener au restaurant et à la piscine. En plus du chenil et des bols, une pancarte sera disponible dans la chambre pour être accrochée à l’extérieur de la porte afin que les femmes de chambre soient informées de la présence de votre toutou, et vous pourrez vous arranger avec votre femme de chambre pour fixer un horaire de nettoyage.

Comment se rendre à Ortano

Comment s'y rendre en ferry ?

De Piombino, ferry jusqu’à Portoferraio, puis 20 km Ortano Mare. De Piombino jusqu’à Rio Marina, puis 3 km Ortano Mare. De Piombino jusqu’à Cavo, puis 10 km Ortano Mare.

Comment s'y rendre en avion ?

L’aéroport PI se trouve à 135 km et l’aéroport FI à 180 km.

Comment s'y rendre en train ?

Gare de Piombino Marittima.

Appelez-nous au +39 049 2956411

Écrivez-nous ortano@th-resorts.com

Nous nous réjouissons de vous rencontrer à TH Ortano

Catalogues TH Resorts

Les nouveaux catalogues TH Resorts en ligne

Parcourir les catalogues

#infinitimodidivivereTH

Partagez avec nous les moments forts de vos vacances en TH

Durabilité

Notre engagement en faveur d'une plus grande durabilité

Un rêve appelé Elbe

Traitement des séjours

Chambres en formule hôtel

Appartements en formule résidence

Restaurants et bars

Vacances en famille

Bien-être

Le sport

Territoire

Chambres en formule hôtel

Appartements en formule résidence

Restaurants et bars

Vacances en famille

THinky Carte

Bien-être

Plage

Le sport

Tournois

Territoire

Services

L'application à votre service

TH Doggy Club

Où nous sommes

Contact

Catalogues TH Resorts

#infinitimodidivivereTH

Durabilité

TH Resorts

Social

Contatti

Newsletter

Cataloghi